-
1 flertal
sg - flértallet, pl - flértalбольшинство́ с* * *majority, plural* * *( de fleste) majority;(gram.) the plural (number);(, against) the proposal;[ i flertal](gram.) in the plural;[ de er i flertal] they are in the majority;[ vinde med et flertal på 20] win by a majority of 20;[ det overvejende (el. store) flertal] the great majority;[ et stort flertal] a large majority; -
2 flertal n
majority -
3 ingen X [X: fælleskøn el. flertal]
no XDansk-engelsk ordbog mini > ingen X [X: fælleskøn el. flertal]
-
4 absolut
1. aабсолю́тный; безусло́вный2. advнепреме́нно, безусло́вноabsolút íkke... — во́все не...
* * *absolute, positively* * *I. (et -ter) Absolute.II. adj absolute;adv absolutely ( fx first-rate), completely ( fx honest; we agree completely),( foran negative udtryk) utterly ( fx impossible);( ganske sikkert) certainly, definitely;( overordentlig) decidedly ( fx he is decidedly clever);(ved sup) decidedly, far and away, easily ( fx the best, the strongest);[ absolut ikke] not at all, certainly not;[ ja absolut!] certainly![ absolut flertal, absolut majoritet] an absolute majority;[ absolut nulpunkt] absolute zero;[ absolut nødvendig] absolutely necessary, indispensable;[ absolut sidste] positively the last ( fx performance; his positively last appearance);[ skal du absolut gå?] do you really have to go?[ han vil absolut gå] he insists on going. -
5 arbejdsdygtig
adj fit, able-bodied;[ i den arbejdsduelige alder] of working age;[ et arbejdsdueligt flertal] a working majority. -
6 hovedparten
the greater part,( foran flertal) the majority ( fx of the workers). -
7 majoritet
sg - majoritéten, pl - majoritéterбольшинство́ с* * ** * *(en -er) majority;[ være i majoritet] be in a majority; -
8 simpel
base, cheap, common, crude, easy, primitive, vulgar* * *adj( enkel, ligefrem) simple, plain ( fx a simple method (, problem); plain food (, dress); it is quite simple, it is as plain as can be);( blot og bar) mere ( fx mere justice demands it); common ( fxhonesty); plain ( fx it is your plain duty to do it);( vulgær) common, vulgar ( fx manners);( nedrig) low, mean;[ af den simple grund at] for the simple reason that;[ af simpel høflighed] out of common courtesy;[ en simpel karl] a vulgar fellow;[ simpelt flertal, simpel majoritet] a simple (el. an ordinary) majority;[ en simpel soldat] a common soldier. -
9 stor
big, extreme, great, hearty, large, major, mansize(d), real, substantial, wide* * *adjcar, country, family, house, number, profit, sum);( især om noget ikke måleligt) great ( fx joy, difficulty, event, loss, disappointment, speed; poet, coward; Alexander the Great; Rubens' great, both literally and metaphorically, canvases);(især T; udtrykker ofte at man er imponeret af størrelsen) big ( fx car, dog, house, mistake, surprise, swindle; what a big cigar; don't cry, Joan, you're a big girl now, you know),( især barnesprog) great big ( fx dog, house, tree);( om hvad der kan opgøres i tal ofte) heavy ( fx bill, casualities, gains, increases, losses, reductions, unemployment);( høj) tall ( fx man, tree);( om bogstav) capital ( fx a capital A; he is Conservative with a capital(el. big) C);[ når du bliver stor] when you are a big boy (, girl),(dvs voksen) when you grow up;[ hvor han er blevet stor!] how he has grown![en check stor £10] a cheque for £10;[ ih du store!] good Heavens! Great Scott! gosh![ store og små] great and small;[ så stor som] as big as, the size of;[ dobbelt så stor som han] twice his size;(se også III. lige);[ med sb:][ stor appetit] a good (el. hearty) appetite;[ det var en stor dag for ham] it was a great day for him; it was his big day;[ han havde en af sine store dage] he had a field day;[ det store flertal] the great majority, the greater part;[ stor oktav] great (el. double) octave;[ store penge] big money;[ det store publikum] the general public;[ denne verdens store] the great ones of the earth;[ gøre store øjne] open one's eyes wide,( stirre) stare;[ med præp:][ i det store og hele] on the whole, by and large;[ stor i slaget], se slag;[ skrive med stort], se skrive;[ stor på den] high and mighty;[ han er ved at blive lidt for stor på den] he is getting above himself;[ spille stor på den over for en] come it over somebody;[ til min store glæde (, beklagelse, ærgrelse)] to my great regret (, delight, annoyance), much to my regret (, delight, annoyance). -
10 størstedelen
(dvs de fleste mennesker) most people, the majority ( fx the majority voted Conservative);[ størstedelen af] the greater part of ( fx the audience, his life, the time),F the major part of;( foran flertal) most of, the majority of ( fx the children, the teachers, people);[ for størstedelen] for the most part, mostly, chiefly. -
11 tavs
hushed, silent* * *adj silent,( ordknap også, F) taciturn;( ikke udtalt) tacit ( fx consent), mute ( fx appeal, evidence), silent( fx prayer);[ det tavse flertal] the silent majority;[ tavs som graven] (as) silent as the grave.
См. также в других словарях:
flertal — fler|tal sb., let, flertal, lene, i sms. flertals , fx flertalsbeslutning, flertalsendelse … Dansk ordbog
Flertal — Pluralis (udtalt: plUralis el. plurAlis) … Danske encyklopædi
flertal — • majoritet … Svensk synonymlexikon
flertal — s ( et) … Clue 9 Svensk Ordbok
Fil — (flertal filer, engelsk file) er en samling af beslægtet information, der er lagret på en disk.Filer kan være umiddelbart læselige ved hjælp af et redigerings eller tekstbehandlingsprogram, eller de kan indeholde information, der kun kan forstås… … Danske encyklopædi
Pluralis — Flertal … Danske encyklopædi
Raviolo — (flertal: ravioli). Italiensk for kogt, farseret makaroni … Danske encyklopædi
Soli — Flertal af solo … Danske encyklopædi
Strata — Flertal af stratum (lag) … Danske encyklopædi
Danish parliamentary election, 2011 — 2007 ← 15 September 2011 → Next … Wikipedia
Blokerende mindretal — er et begreb som anvendes i EU sammenhæng. Et blokerende mindretal kan opstå når Rådet stemmer ved brug af kvalificeret flertal. Et mindretal af lande, der repræsenterer 26 stemmer, kan blokere en vedtagelse, som kræver kvalificeret flertal … Danske encyklopædi
